Traditionsgasthaus Zum Grünen Strand Der Spree menu

Spreewälder Gewürzgurken der Firma Markus im Teig gebacken / Spreewald pickled cucumber by firm Markus baked in pastry €15.90

mit raffiniertem Kartoffelsalat (Essig/ÖL) und Kräuterdip / with refined potato salad (vinegar/oil) & herbal dip

Spreewälder Chiligurken der Firma Markus im Teig gebacken / Spreewald chili cucumber by firm Markus baked in pastry €16.90

mit raffiniertem Kartoffelsalat (Essig/ÖL) und Kräuterdip ACHTUNG SCHARF !!! / with refined potato salad (vinegar/oil) & herbal dip careful spicy!!!

Kasseler gebacken / Smoked pork baked in pastry €24.90

in Meerrettichteig gebacken mit Bratkartoffeln & Spreewälder Gurken / Baked in pastry of horseradish with fried potatoes and regional cucumbers

Schwerdtner's Gurkengoulasch / Schwerdtner's goulash of cucumber €16.60

mit Tomaten & Kartoffeln (Vegetarisch) / with tomato and boiled potatoes (vegetarian)

Grützwurst / Groats sausage €16.60

mit Spreewälder Sauerkraut & Kartoffeln / with regional sauerkraut & boiled potatoes

Spreewälder Quark / Spreewälder curd €14.60

mit Lausitzer Leinöl & Kartoffeln / with linseed oil from Lausitz & boiled potatoes

Sülze / Meat in aspic €18.60

mit Remouladensauce & Bratkartoffeln / with remoulade sauce & fried potatoes

Spreewälder Soljanka / Spreewälder solyanka €7.20

Spreewälder Wildsuppe / Soup of venison €7.20

kleiner Salat / Salad of season €8.90

Saisonsalat, Tomate, Gurke, Paprika & Krautsalat / Salad of season, tomato, cucumber, onion & cabbage salad Kann auch Vegan Bestellt werden!

Schwerdtner's Tomatensalat / Schwerdtner's salad of tomato €8.90

Tomate, Saure Gurke, Zwiebeln & Leinöl / Tomato, sour cucumber, onion & linseed oil

Tomatensalat / Salad of tomato €8.90

Tomate, Zwiebeln & Basilikum / Tomato, onion & basil

Spreewaldstrandsalat / Spreewald "Beach salad" €19.70

Saisonsalat, Gurke, Tomate, Zwiebeln, Krautsalat & Hähnchengeschnetzeltes / Salad of season, cucumber, tomato, onion, cabbage salad & chicken cut Kann auch Vegan bestellt werden !

Spreewälder Gurkentopf / Spreewälder cucumber pot €7.90

Senf-, Saure- & Gewürzgurken, Schmalz & Brot / Mustard-, dill-, pickled cucumbers, lard & bread

Würzfleisch / Ragout fin of pork €7.50

mit Toast / with toast

Wildschweinsauerbraten / Sauerbraten of boar €25.90

mit hausgemachtem Rotkohl & Kartoffeln / with homemade red cabbage & boiled potatoes

Rinderroulade / Beef roulade €24.90

mit hausgemachtem Rotkohl & Kartoffeln / with homemade red cabbage & boiled potatoes

Lausitzer Kartoffel / "Lausitzer" potato €14.60

große Ofenkartoffel, Spreewälder Quark & Lausitzer Leinöl / Oven potato, regional curd & linseed oil from Lausitz

Mediterrane Ofenkartoffel (vegan) / Mediterranean baked potato (vegan) €16.90

große Ofenkartoffel mit mediterranem Pfannengemüse / Oven potato with mediterranean stir-fry vegetables

Hähnchen Kartoffel / "Chicken" potato €18.60

große Ofenkartoffel, Spreewälder Quark & Hähnchengeschnetzeltem aus der Oberkeule / Oven potato, regional curd & chopped chicken

Pommes Frites / French fries €6.90

mit Mayonaise & Ketchup / with mayonnaise & ketchup

kiddy box €11.90

Pommes, 4 Chicken Nuggets, Ketchup, 1 Getränk, Spielzeug / Pommes, 4 Chicken Nuggets, ketchup, 1 drink, toy

Fischstäbchen / fish fingers €9.90

mit Mayonaise, Ketchup & Pommes Frites / with mayonnaise, ketchup & french fries

1 Hefekloß mit Blaubeeren / 1 yeast dumpling with blueberries €10.90

Räuberteller zum Mitessen bei Mama & Papa / Robbers plate to partake of mom & dad

Forelle gebraten / Trout fried €24.90

Frühlings- Kartoffelsalat / Spring potato salad

Zander gebraten / fried pike perch €26.90

Frühlings- Kartoffelsalat & Linsensalat / Spring potato salad & Lentil salad

Matjes nach Hausfrauen Art / Matjes house-special €21.90

mit Remouladensauce & Bratkartoffeln / with remoulade sauce & fried potatoes

Schwerdtner's Fisch Sandwich (kalt) / "Schwerdtner`s" fish sandwich (cold) €13.80

2 Scheiben Brot mit Bratheringsfilet & Remouladensauce, knackigem Salat und Spreewälder Gewürzgurken / 2 slices bread, Fried herring fillet, remoulade sauce, crispy salad & regional cucumbers

Fährmann's Sandwich (kalt) / Ferryman's sandwich (cold) €13.80

2 Scheiben Brot, Kasseler, Remouladensauce, knackigem Salat & Gewürzgurken / 2 slices bread, Smoked pork, remoulade sauce, crispy salad & regional cucumbers

2 Spreewälder Hefeplinse / 2 yeast blintzes €7.90

mit Zimt, Zucker & Sahne / cinnamon, sugar & whipped cream

Ofenwarmer Apfelstrudel / warm apple strudel €8.90

mit Vanillesauce, einer Kugel Eis & Sahne / with vanilla sauce, ice cream & whipped cream

Kuchen nach Angebot / cakes on offer €3.50

(fragen Sie unser Servicepersonal) / (Please ask our service staff)

Kuchen mit Sahne nach Angebot / cakes on offer with whipped cream €4.60

(fragen Sie unser Servicepersonal) / (Please ask our service staff)

Riesenwindbeutel / Jumbo cream puff €9.20

mit Sahne / with whipped cream

Riesen- Kirsch Windbeutel / Jumbo cherry cream puff €10.90

mit Kirschen & Sahne / with cherries & whipped cream

Riesen- Blaubeer- Windbeutel / Jumbo blueberry cream puff €10.90

mit Blaubeeren & Sahne / with blueberries & whipped cream

Riesen Eis Windbeutel / Jumbo cream puff €16.20

mit zwei Kugeln Eis, Eierlikör & Sahne / with 2 scoops of ice, eggnog & whipped cream

Super Familienwindbeutel / Family jumbo cream puff €18.90

mit Kirschen, 3 Kugeln Eis & Sahne / with cherries, 3 scoops of ice cream & whipped cream

2 Hefeklöße mit Blaubeeren / 2 yeast dumplings with blueberries €17.90